フィギュアスケートの選手たちと・・・

昨日友人が通訳の仕事から戻り、再度メールをいただきました。

スルツカヤさん（ロシア）、サーシャコーエンさん（アメリカ）、荒川静香さん、ステファン・ランビエールさん（スイス）、グウェンダル・ベーゼラさん（フランス・・・舌を噛みそうになりました・・）たちと共に有意義なひと時を過ごしてきたようです。今週も二回ほど皆さんと食事をされるそうです。

写メールには、とてもキュートなサーシャコーエンさんと甘いマスクのベーゼラさんが写っていました。荒川さんをはじめ、この方々の写真・・・貴重なものかもしれませんね。大事に保存しておきます。

友人のお陰様で、フィギュアスケートの選手たちを少しだけ知ることができました。Ｓさん、ありがとうございました。。。

【９月８日・毎日新聞より】

アイスショー：フィギュアの魅力伝えたい　荒川静香さん、副知事訪れＰＲ（静岡）

トリノ冬季五輪フィギュアスケート女子シングルで金メダルを獲得した荒川静香さんは７日、県庁に鈴木雅近副知事を訪問し、９、１０日に袋井市愛野のエコパアリーナで行われるアイスショー「チャンピオンズ・オン・アイス」をＰＲした。このショーは五輪や世界選手権の優勝者を集めた世界最高峰とされるショーで、日本では初開催。荒川さんのほか、サーシャ・コーエン（米国）やイリーナ・スルツカヤ（ロシア）も出場し、トリノのメダリスト３人がそろう。荒川さんは「１人でも多くの人にフィギュアの楽しさ、魅力を伝えたい」と話し、ショーでもイナバウアーを披露するという。ショーは９日午後６時、１０日正午、同日午後４時半からの３回公演。